bưu phiếu
Definition
- Noun:
- Postal money order: A financial instrument issued by the postal service, used to send money through the mail. The sender pays the amount plus a fee, and the recipient can cash it at a post office.
- Postal order: A secure method of payment, similar to a check, provided by the postal system.
Usage Examples
- Noun:
- Tôi đã gửi tiền cho gia đình qua bưu phiếu. (I sent money to my family via a postal money order.)
- Anh ấy nhận được một bưu phiếu từ người thân ở nước ngoài. (He received a postal order from a relative abroad.)
- Bưu phiếu là một cách an toàn để chuyển tiền mặt. (A postal money order is a safe way to transfer cash.)
Advanced Usage
"Phát hành bưu phiếu": to issue a postal money order.
- Bưu điện phát hành bưu phiếu cho khách hàng. (The post office issues postal money orders for customers.)
"Đổi bưu phiếu lấy tiền mặt": to cash a postal money order.
- Bạn có thể đổi bưu phiếu này tại bất kỳ bưu điện nào. (You can cash this postal order at any post office.)
Variants and Related Words
- Chuyển phát nhanh (n): Express delivery service.
- Thư bảo đảm (n): Registered mail.
- Ngân phiếu (n): Money order (a more general term, not exclusively postal).
Synonyms
- Ngân phiếu bưu điện: Postal money order (a more descriptive synonym).
- Lệnh chuyển tiền qua bưu điện: Postal money transfer order.
Related Phrases (Collocations)
Mua bưu phiếu: to buy a postal money order.
- Tôi cần mua một bưu phiếu trị giá 2 triệu đồng. (I need to buy a postal money order for 2 million VND.)
Giá trị bưu phiếu: the value/amount of the postal order.
- Giá trị bưu phiếu tối đa là 10 triệu đồng. (The maximum value for a postal order is 10 million VND.)